Rien n'arrête Satanas et Diabolo pour gagner le Grand Prix. En compétition face à eux : Pierre de Beau-Fixe dans sa Turbo Terrific, Malabar et Malabille dans leur Coucou-Casse-Cou, Al Carbone et sa bande dans leur Cavaillac Blindée et la ravissante Pénélope Jolie-coeur dans son bolide rose...ce sont les fous du volant